首页>系部设置>外语系>新闻

以梦为马,不负韶华——外语系考研学子锦绣前程!


发表时间:2018-04-10    文章来源:外语系

外语系实施的“双语教学”一直是琴院的一大特色。这不仅是高等教育教学发展的要求,也是不断提高我系教学质量、提高专业教师外语教学水平和能力的重要举措。实施“双语教学”以来,取得了很好的成果,提高了同学们的第二外语听说能力和第二外语素质,营造了良好的校园外语学习氛围,特别是考研中,多名学姐的二外成绩出类拔萃。

自我系推行双语教学以来,成绩突出,效果明显,考研的同学二外成绩普遍很高,不但顺利的通过初试、复试,并且在面试中,他们优秀的二外能力也得到面试老师的一致认可,这是对我系“双语教学”的充分肯定。考研的同学也十分感谢学院系部开设的这个平台,让自己有机会掌握门外语,提高竞争能力。当然,我系同学考研二外高分的背后,离不开刻苦的学习和老辛苦的付出,最重要的是感谢学院系部对“双语教学”的支持和鼓励。外语实行语教学”是正确的选择,是必须坚持发展的举措。

今天我们特意约访了外语系14级考研成功的三位学姐来为大家分享自己的考研经历,她们分别是:

丁程程,德语,录取院校:吉林华桥外国语学院

刘倩,汉语国际教育,录取院校:中国石油大学

王雪皎,英语,录取院校:天津外国语大学

来看看学姐对外语系的特色双语教学的评价!

刘倩:双语教学对我们专业来说非常重要,因为我们专业的目标就是要走出国门去教外国人汉语,让他们了解我们中国的文化。但是不是所有的国家都说英语,第二外语的教学就会使我们的选择更加广泛了,比如我第二外语学的是日语,如果我有机会去日本的话就不用太为语言问题担心。而且学习第二外语的过程也是了解一个国家文化历史的过程,这对汉语教学是很有帮助的。

丁程程:双语教学可是我们系的特色啊!对于我们德语专业的学生来说,第二外语就是英语了,这个真的很重要。就拿我来说吧,考研英语是必考科目,大学四年的英语教育学习让我一直保持着对英语的良好感觉,复习的时候就不会太过于困难。而且即使是在中德合作的外企中工作,其实还是英语用的最多,所以双语教学对工作也是很有帮助的!

王雪皎:我觉得咱们系双语教学真的是个特色,而且很有用,在掌握自己所学习的语言的同时,又掌握了一门新的外语。在现在这个重视外语的大环境下,让自己多掌握一门外语,尤其是对语言类的学生来说,对以后的工作会很有帮助。而且考研选学硕的话是要考二外的,所以双语教学确实是对以后找工作、考研都挺有帮助的。

为什么当初选择了考研?

刘倩:我是在大三的时候决定要考研的,当时身边很多同学都准备考研,我的导师也一直帮助我,对我进行耐心的开导,但是更多的是想继续提升自己吧,想去更好的学校,认识些更棒的人。我还想在学校这个大家庭里多待两年,而且对于我的专业对口的工作来说,本科的知识还不够,所以要继续学习,成为更好的自己。

丁程程:我是学德语的,一直想做一名德语口译员。但是随着学习的深入,逐渐意识到不管是所学的知识还是我自身的能力都还有欠缺,所以从大三一开始我就有考研的想法,主要是想着为了自己的工作梦想,提升自己的专业能力,同时也能获得更多的机会丰富自己的社会经历,为以后的工作做好准备。

王雪皎:我从大一开始就有考研的想法,之后一直都没有中断过。而且我觉得本科毕业的话自身能力还是有些弱,社会经验也不多,所以想在学校的环境中再生活几年,一方面可以提高自己的专业能力,另一方面也给自己一个进入社会前的缓冲期,增加一下阅历。

考研过程中最艰难的时候是怎么度过的,有没有动摇过?

刘倩:考研复习中最令我抓狂的就是英语了,看不懂做不出来的感觉真的好难受啊,只能耐下心来一道题一道题地做,慢慢地也就感觉没那么困难了。最艰难的时候是笔试前一个月,每天从早上六点学习到凌晨一点,坐太久了脊椎坐出了问题,疼的直不起来,但是我从来没有没有想过放弃。既然决定了考研,我就会好好的准备,不会放弃。

丁程程:我大三决定考研,复习了一年多,这个过程真的很不容易。考研复习时间长而且要复习的东西很多。考试前一个月吧,突然变得很焦躁,不知道要复习什么怎么复习,当时的状态很迷茫。后来让自己平静了下来,什么都不多想,重新投入到复习当中。虽然很难但是我没想过放弃,我总觉的一件事既然已经做出来选择,就没有退路,必须要做完做好。


王雪皎:我跟别人不太一样,我最艰难的时候是在刚刚开始考研准备的时候,那时候面对考研两个越来越近的字和一大堆的复习资料很迷茫,不知道该从何下手,心里很乱,于是我就强迫自己静下来,稳下来,按计划一步步进行复习,不去多想,听老师的话。后来的过程就比较顺利了,毕竟心态平稳了下来。

对考研学弟学妹们的干货分享:

刘倩学姐:其实对考研的学弟学妹们来说,选择学校是很重要的。在选择学校的时候一定一定要结合自己的实力能力去选择,不要目标定的太高,也不能妄自菲薄,要选择最适合自己的。另外要注意提前看想考学校的考研题型,看看适不适合自己,如果不知道要去哪所学校的话也可以先看题型,根据题型选择。再就是上课听讲很重要!一定要认真听讲,考研的时候很多问题都是书上没有的,但是老师上课的时候会提到。最重要的是心态要摆正,要保持一个平稳的心态,行动要积极紧张起来,但是心态不能乱。

丁程程:基础知识一定要扎实,如果决定了考研的话就早点复习,多给自己一点时间。选择学校的时候要根据自己的能力选择适合自己的学校,平时多搜集资料,时刻关注想参考的院校的官网动态,有时候会改变题型,时刻关注避免盲目复习。再就是要保持一颗平常心,不要着急,踏踏实实,好好复习。

王雪皎:首先就是心态一定要保持好,要稳,相信自己。如果不知道怎么复习的话,可以在想去的院校的官网上看历年的考研真题,根据一两份真题基本就可以分析出考研的题型、范围、侧重点这些东西了,之后再有策略有重点的去复习,会高效很多。复习过程中不要多想,按计划做就是了。

再次恭喜外语系14级所有考研成功的学长学姐们,你们是外语系的骄傲,是我们前进的榜样,祝所有外语系的学长学姐们前程似锦,前途无量!